Vegetarian Chili Beans with Kale and Skillet Cornbread